Evaluación de biosólidos municipales como mejoradores de suelos de agostadero degradados en el Altiplano Potosino.

Abstract

"Los suelos degradados de zonas áridas y semiáridas representan una opción excelente para la aplicación de biosólidos, en tanto que éstos pueden mejorar sus propiedades físicas y químicas y promover la recuperación de la cubierta vegetal. Sin embargo, la complejidad biótica y la fragilidad ecológica representada por la vegetación natural de estos ecosistemas exigen que tal aplicación sea previamente sometida a evaluación. Esto es necesario, dado que los biosólidos no constituyen ex profeso un fertilizante, sino un residuo orgánico complejo que contiene cantidades variables de metales pesados y otras sustancias potencialmente tóxicas que limitan su uso indiscriminado. En este estudio, se realizaron experimentos en campo y en invernadero, aplicando biosólidos de calidad excelente, de acuerdo a la norma oficial mexicana (NOM-004-SEMARNAT-2002), a suelos del Altiplano Potosino. En campo, la evaluación del efecto de la aplicación de biosólidos sobre la biomasa, la cobertura y la absorción de metales pesados se analizó en dos tipos de suelo, ígneo y calcáreo, a dosis de 0 (control), 3.5, 7 y 10.5 ton/ha. Las aplicaciones se hicieron en mayo (verano) y fines de noviembre (invierno) de 2006, y se analizaron las cosechas obtenidas de la aplicación de verano, en 2006 y 2007 (V06, V07), de la aplicación de invierno, en 2007 (I07) y de dos aplicaciones en verano e invierno, en 2007 (VI07). En invernadero, se cultivaron en macetas, a las mismas dosis de biosólidos utilizadas en campo, tres especies de gramíneas: Bouteloua curtipendula, B. gracilis y B. scorpioides. Después de un periodo de crecimiento, maduración y producción de espiga se determinó la biomasa, el contenido de N y P en las hojas y la concentración de metales pesados. En ambos estudios (campo e invernadero) se analizaron los 8 metales pesados indicados en la NOM-004-SEMARNAT-2002 (As, Cd, Cr, Cu, Hg, Ni, Pb y Zn) con los que se determina la factibilidad de aprovechamiento urbano, agrícola o forestal. En los experimentos de campo se encontró que con una sola aplicación en verano o invierno la respuesta obtenida en incremento de biomasa (V06, V07 o I07) fue limitada (entre 100 y 200 g/m2)."

"Degraded soils in arid and semiarid zones represent an excellent opportunity for the application of biosolids. They can improve their physical and chemical properties and promote the recovery of vegetation cover. However, the biological complexity and the ecological fragility represented by the natural vegetation of these ecosystems requires that such application is previously evaluated. This is necessary because the biosolids are not expressly a fertilizer, but a complex organic residue containing varying amounts of heavy metals and other potentially toxic substances that limit their widespread use. In this study, we performed experiments in field and greenhouse, using excellent quality biosolids, according to the Official Mexican Norm (NOM-004-SEMARNAT-2002), applied to soils of the Potosi Highland. In the field, the effect of biosolids application on biomass, plant cover and uptake of heavy metals was analyzed in two soil types, igneous and calcareous, at doses of 0 (control), 3.5, 7 and 10.5 Mg/ha. The applications were made in May (summer) and late November (winter) 2006, and analyzed the summer application harvest, in 2006 and 2007 (V06, V07), the winter application harvest, in 2007 (I07), and the summer plus winter dual application harvest, in 2007 (VI07). In pot experiments were grown, at the same doses of biosolids used in the fields, three grass species: Bouteloua curtipendula, B. gracilis and B. scorpioides. After a period of growth, maturation and production of seed, the biomass production, the content of N and P in the leaves and the concentration of heavy metals was determined. In both studies (field and greenhouse), we analyzed the eight heavy metals listed in NOM-004-SEMARNAT-2002 (As, Cd, Cr, Cu, Hg, Ni, Pb and Zn) to determine the feasibility of using urban, agricultural or forestry. In field experiments, with a single application in summer or winter, we found that the response in biomass production (V06, and I07, respectively) was low (between 100 and 200g/m2)."