Geodisponibilidad y especiación de elementos de las tierras raras en muestras de sedimentos con usos terapéuticos.

Abstract

"En este estudio investigaron los principales sumideros inorgánicos de los elementos de las tierras raras (ETR) en seis muestras de peloides de cuatro ambientes geológicos (hidrotermal, estuarino, costero y salino). Se recolectaron muestras de cada ambiente y se determinó el pH, la conductividad eléctrica, el potencial redox, la temperatura, las concentraciones de elementales mayoritarios, minoritarios y de las tierras raras, la mineralogía y la especiación de los ETR. Además, se realizaron análisis de componentes principales, conglomerados jerárquico y multivariados para investigar cualquier relación entre los ETR y los filosilicatos, el hierro, el manganeso, el aluminio y el carbono inorgánico y el orgánico. Los resultados mostraron que los peloides de ambientes hidrotermales y estuarinos presentaron las mayores concentraciones de elementos minoritarios y ETR (con hasta 109.78 mg/kg) con una mineralogía dominada por cuarzo (31.6 a 92.4%) y filosilicatos (49.3%). En contraste, los peloides costeros y salinos presentaron bajas concentraciones de elementos minoritarios y ETR (con apenas 6.47 mg/kg) con una mineralogía dominada por la calcita (hasta 74.6%), aragonita (hasta 25.8%) y minerales evaporíticos. Adicionalmente, se encontraron relaciones positivas entre las concentraciones de ETR y los porcentajes de filosilicatos (r=0.978). También, entre las concentraciones de ETR y la concentración de hierro (r=0.986). Estos resultados fueron respaldados por la especiación operacional que mostró que los ETR se encontraron principalmente en las fracciones residuales y reducibles en peloides hidrotermales y estuarinos. En los peloides costeros y salinos, las bajas concentraciones de los ETR se atribuyeron a su distribución en las fracciones reducible y oxidable, que son las fracciones donde pueden movilizarse. Los resultados de este estudio revelaron los sumideros inorgánicos de los ETR en peloides de ambientes hidrotermales, estuarinos, costeros y salinos."

"This study investigated the main inorganic sinks of rare earth elements (REEs) in six peloid samples from four geological environments (hydrothermal, estuarine, coastal, and saline). Samples were collected from each geological environment and determined pH, electrical conductivity, redox potential, temperature, elemental concentrations (major, minor, and REEs), mineralogy, and REE speciation. Additionally, principal component, hierarchical cluster, and multivariate analyses were used to investigate any relationship between REEs and phyllosilicates, iron, manganese, aluminum, and inorganic and organic carbon. Results showed that peloids from hydrothermal and estuarine environments presented the highest concentrations of minor elements and REEs (up to 109.78 mg/kg) with mineralogy dominated by quartz (31.6 to 92.4%) and phyllosilicates (49.3%). In contrast, coastal and saline peloids presented low concentrations of minor elements and REEs (up to 6.47 mg/kg) with mineralogy dominated by calcite (up to 74.6%), aragonite (up to 25.8%), and evaporitic minerals. Positive relationships were found between REE concentrations and the percentages of phyllosilicates (r=0.978) and iron concentration (r=0.986), which were supported by the operational speciation that showed that REEs were mainly associated with the residual and reducible fractions in hydrothermal and estuarine peloids. In coastal and saline peloids, the lower concentrations of REEs were attributed to their distribution on the reducible and oxidable fractions, from which they can mobilize. The results from this study revealed the inorganic sinks of REEs in peloids from hydrothermal, estuarine, coastal, and saline environments."