Distribución espacio-temporal de radón en interiores urbanos de San Luis Potosí

Abstract

"El Radón es un gas noble el cual no reacciona con ningún otro elemento y es de origen natural, se encuentra en el suelo, rocas y en el agua, el cual asciende a través del basamento por fallas o fracturas hasta llegar al aire que respiramos. Es incoloro, inodoro e insípido y procede de la desintegración radiactiva del Uranio 238. Es importante mencionar que la unidad de medida del radón es en Bq/m3, es decir, el número de desintegraciones que se producen en 1 segundo en un metro cubico. La presente investigación expone los resultados obtenidos después de haber realizado un muestreo en interiores urbanos de 50 puntos seleccionados al azar dentro de la “Zona Urbana de San Luis Potosí” (ZUSLP) y 29 muestreos en subsuelo correspondientes a áreas cercanas (patio, calle, jardín, etc.) de algunos muestreos realizados en interiores, durante el periodo de febrero a octubre de 2017. Los puntos muestreados fueron realizados en interiores de casas, escuelas y lugares de trabajo, así como en subsuelo. En base a las concentraciones obtenidas en los 50 muestreos, se concluye que: Las concentraciones altas de radón 222 en interiores dentro de la ZUSLP, dependen principalmente al tipo de estructura de la edificación, ventilación y material de construcción. Sin embargo, el tipo de subsuelo del cual está constituida la ZUSLP, aluvión, coluvión, material de relleno, etc., no es un factor importante que determine concentraciones altas en interiores para este estudio. Con estos datos se creó el “Mapa de riesgo por radiactividad de radón en interiores urbanos de San Luis Potosí”. Comienza con una revisión estadística que permite ver el grado de cumplimiento de los niveles de radón con respecto al límite permisible, en base a la recomendación realizada VIII por la Agencia de Protección Ambiental (EPA) de Estados Unidos, la cual establece un máximo permisible de 148 Bq/m3 de promedio anual. La investigación se encuentra estructurada en 5 capítulos. Dichos capítulos comienzan con una breve introducción sobre que es el radón, cuáles son sus características de transportación y que es lo que lo hace dañino para la salud. Después se desarrollará el tema para la explicación de las características del subsuelo y el porqué de algunas zonas con mayores niveles de concentración en la zona urbana de San Luis Potosí. Esto para poder tomar medidas preventivas en las zonas que el radón se encuentre encima de los límites permisibles y evitar daños a la salud de la población."

"The radón is a noble gas which does not react with any other element and it is of natural origin, it is found in soil, rocks and water, which rises through the basement to faults or fractures until reaching the air we breathe. It is colorless, odorless and insipid and comes from the radioactive decay of Uranium 238. It is important to mention that the radon unit of measurement is Bq/m3, that is, the number of disintegrations that occur in 1 second in a cubic meter. The present investigation exposes the results obtained after having made a sample in urban interiors of 50 randomly selected points within the "Urban Zone of San Luis Potosí" (ZUSLP) and 29 subsoil samples corresponding to nearby areas (yard, street, garden, etc.) of some samples taken indoors, during the period from February to October 2017. The sampled points were made inside homes, schools and workplaces, as well as in the subsoil. Based on the concentrations obtained in the 50 samplings, it is concluded that: The high concentrations of radon 222 in interiors inside the ZUSLP, depend mainly on the type of structure of the building, ventilation and construction material. However, the type of subsoil of which the ZUSLP, alluvium, colluvium, filling material is constituted, etc., is not an important factor that determines high indoor concentrations for this study. With these data, the "Radon risk map of radón in urban interiors of San Luis Potosí" was created. Begins with a statistical review that allows to see the degree of compliance of the radon levels with respect to the permissible limit, based on the recommendation made by the Environmental Protection Agency (EPA) of the United States, which establishes an allowable maximum of 148 Bq/m3 annual average. The investigation is structured X in 5 chapters. These chapters begin with a brief introduction about what radon is, what are its transportation characteristics and what makes it harmful to health. Later the subject will be developed for the explanation of the characteristics of the subsoil and the reason of some areas with higher levels of concentration in the urban area of San Luis Potosí. This is to be able to take preventive measures in areas where radon is above the permissible limits and avoid damage to the health of the population."